permanent-residence film

[Tarence]

พอดีไปเจอมาจากบอร์ดเพื่อนบ้าน
เลยเอามาฝาก ผมไม่ได้อัพเองและยังโหลดไม่เสร็จนะครับ
ใครอยากอ่านรายละเอียด เสิร์ชหาเอาจากกูเ้กิ้ล
คุณภาพไฟล์ดีแค่ไหน ยังไม่ทราบครับ
มีซับหรือเปล่า ไม่รู้เหมือนกันครับ
ต้องเสี่ยงวัดดวงโหลดกันเอาเองะครับ

เครดิต คุณGoood บอร์ดปาล์ม ขอบคุณมากครับ


http://473e62e0.linkbucks.com/url/http: ... 88/41b73e5

http://rapidshare.com/files/280426347/P ... .part1.rar
http://rapidshare.com/files/280459235/P ... .part2.rar
http://rapidshare.com/files/280488662/P ... .part3.rar
http://rapidshare.com/files/280518001/P ... .part4.rar
http://rapidshare.com/files/280545925/P ... .part5.rar
http://rapidshare.com/files/280573512/P ... .part6.rar
http://rapidshare.com/files/280796075/P ... .part7.rar

และ

http://www.mediafire.com/?quk5mqjazgz
http://www.mediafire.com/?dz2gzgzydyj
http://www.mediafire.com/?01timdn4nw4
http://www.mediafire.com/?ymdizmziamg
http://www.mediafire.com/?gri2nmmh3zw

[Nikey]

อยากดูมากๆๆๆๆ แต่เนตที่บ้านเต่ามากครับ จะโหลดเสร็จคงซัก2วัน แบบต้องเปิดเครื่องค้างไว้ด้วย...(บ้านผมไม่มีเนต>1Mb ถึงครับ )

พี่Tarence ถ้าเจอกัน ขอเป็นDVDได้ไหมครับ...อยากได้มากๆเลย...พระเอกหล่อโคด

[Rremly]

ถ้าเผื่อไม่มีซับก็โหลดจากด้านล่างนะคับ แต่ไม่รู้จะขาด sync มั้ย เพราะไม่ได้โหลดจากปาล์ม

Code: Select all

http://www.mediafire.com/?dty2gmeznz2

[Cherry]

พี่ทะเล้นโหลดเสร็จแล้วขอผมดูดหน่อยนิ

[Musci]

Tarence ครับ

ดูแล้วพอเข้าใจคร่าวๆ เพราะฟังไม่รู้เรื่อง
แต่อยากรู้ละเอียดกว่านี้หน่อย
พอเล่าได้ป่ะครับ

[Tarence]

โหลดมาแล้วยังไม่ได้ดูเลยครับพี่
มัวแต่วุ่นวายกับการพยายามยัดซับใส่เข้าไปในตัวหนัง
เดี๋ยวเสาร์-อาิทิตย์นี้ จะหาเวลาดูนะครับ

[Tarence]

พี่ Musci ดูแบบไม่มีซับหรอครับ
เล่าไงดีหว่า คร่าวๆก็คือ

ตัวเอกของเรื่องที่ชื่อ Ivan เป็นเด็กจีนแผ่นดินใหญ่ที่ไปเติบโตที่ฮ่องกงและประสบควมสำเร็จในชีวิตการทำงาน(ทำด้าน IT )
เค้าได้พบกับหนุ่ม Windson โดยบังเอิญที่ฟิตเนส เป็นช่วงเดียวกับที่ Ivanเริ่มยอมรับความเป็นเกย์ของตัวเองและมีเซ็กส์ครั้งแรกกับผู้ชาย
หลังจากที่ทั้งคู่สนิทกัน Ivan ไม่ได้ปกปิดเพื่อนว่าตัวเองเป็นเกย์ ความสัมพันธ์แบบเพื่อนดำเนินไปด้วยดี ( สนิทกันขนาดแก้ผ้าว่ายน้ำด้วยกัน นอนแช่ในอ่างด้วยกัน )
พร้อมๆกับความรักของ Ivan ที่มีต่อ Windson มีหลายฉากที่หนังทำให้คนดูนั่งลุ้นว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่จะล้ำเส้นหรือเปล่า
Ivan พยายามแสดงออกทั้งคำพูดและการกระทำให้ Windson รับรู้ถึงความรู้สึกของเค้า

มีฉากนึงเหมือน Windson จะลองใจ Ivan ยังไงไม่รู้Ivanชวนเพื่อนให้นอนค้างด้วยกันที่ห้องเค้า Windson ก็ตอบตกลงและพูดว่ามีเตียงเดียว งั้นก็ต้องนอนด้วยกันดิ

Ivan : " ไม่มีปัญหาแต่มีเรื่องนึงเราแก้ผ้านอนนะ นายก็ต้องแก้ด้วยโอเคมั้ย "
Windson: " ได้ แต่มีข้อแม้ว่า ห้ามถูกตัวกันนะ "
เกิดอะไรขึ้นต่อจากนี้ ไปดูในหนังเอาครับ

จนถึงเหตุการณ์สำคัญคืออาม่าที่เคยเลี้ยง Ivan มาเสียชีวิตลง Windson มาปลอบใจเพื่อนพร้อมกับบอกข่าวที่ตัวเองกำลังจะแ่ต่งงาน
ถึงตอนนี้Ivan คงเฮิร์ทสุดๆแล้วพูดออกมาว่า

You...can do things you don't want to for others
Just can't do it for me

Ivan ..Don't force me . You know how I feel about you.
Besides that , I can even die for you.

So to stay with me is worse than death .

หลังจากนั้นทั้งคู่ก็ไม่ได้เจอกันอีก จน Windson โทรไปขอความช่วยเหลือให้ Ivan ช่วยไปดูแลแม่ที่ป่วย
เพราะตัวเค้าอยู่ที่จีนแผ่นดินใหญ่จากนั้นไม่นาน แม่และพ่อของ Windson ก็จากไป ทั้งคู่ไม่ได้ติดต่อกันอีกเลย

Ivan ย้ายไปอยู่ที่ ออสเตรเลีย ระหว่างที่เดินเล่นอยู่ที่ชายหาด เค้าได้เจอกับ Windson โดยบังเอิญ
ที่ว่าบังเอิญเพราะ Windson บอกว่าตอนนี้เค้าทำงานอยู่ที่ฮาร์บินเขตทางเหนือของจีนติดๆกับรัสเซีย แต่เค้ามาดูนิทรรศกาลที่ออสเตรเลีย
Windson บอกว่าเค้ายังไม่ได้ทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับแม่เค้าคือพา Ivan ไป dinner ( ฟังดูแปลกๆแต่ถ้าดูหนังจะเข้าใจนะครับ )
ในร้านอาหาร Ivan ขอWindson แต่งงานพร้อมกับร้องไห้และพูดว่า

Believe me, you are the love of my life. If you don't believe it, I can't close my eyes when I die .

ส่วนตอนจบก็อย่างที่พี่ Musci ได้ดูอะครับ
ตลอดทั้งเรื่อง จะเห็น Windson พูดเหมือนย้ำเตือนตัวเองเรื่องการแต่งงานและพูดชื่อแฟนสาว
แต่ทั้งเรื่องเราจะไม่เห็นหน้าแฟนคนที่เค้าพูดถึงเลย ซึ่งอาจคิดได้ว่า ทั้งหมดเป็นแค่เรื่องที่เค้าแต่งขึ้นเพียงเพราะ
เค้าไม่กล้ายอมรับความจริงที่ตัวเองเป็นเกย์ และกลัวความรู้สึกที่ตัวเองมีให้กับ Ivan
หรือเค้าอาจจะไม่ได้เป็นเกย์อย่างที่เค้าพูดจริงๆก็ได้ แต่ผมคิดว่าอย่างแรกมากกว่านะ

ตอนไปเก็บคลิปหนังเรื่องนี้จากบอร์ดข้างบ้าน เห็นมีคนมาบ่นว่าหนังไม่สนุก
ส่วนตัวผมดูแล้วผมกลับชอบนะครับ เนื้อเรื่องอาจจะอืดๆเอื่อยๆนิดหน่อย ไม่ตื่นเต้นหวือหวา
ธีมเรื่องก็เป็นแบบที่อาจเคยเห็นในหนังเกย์หลายๆเรื่องมาแล้ว แต่ดูจบแล้วก็ไม่รู้สึกเสียดายเวลาที่นั่งดูนะครับ

ที่สำคัญ Ivan หุ่นฟิตโคตรๆ อยากจะตบกะโหลกไอ้ Windson
เป็นเราหน่อยไม่ได้ จะไม่ให้ได้หลับได้นอนกันเลย อิ อิ

[Circlet]

เป็นเราหน่อยไม่ได้ จะไม่ให้ได้หลับได้นอนกันเลย อิ อิ

จะไหวหรอฮะ ล้มหมอนนอนเสื่อไปจะแย่เอา

อยากดูอ่ะคุณพี่ ว่าแต่ sub ภาษาอะไรอ่ะ

[Tarence]

เม้าท์.................
เดี๋ยวจัดให้ ..ซับEng จ้า ถ้าซับจีนคงได้แต่ดูหุ่นกะเป้านักแสดงอย่างเดียวเลย
พูดแล้วน้ำลายหก เรื่องนี้เค้าเล่นจริง อะไรจริงไม่ได้ใช้สตั๊นนะ อิ อิ

[Hermes]

โหลดมาแล้ว แต่ยังไม่มีเวลาดูแบบเต็มๆ สักทีแฮ่ะ ตาผู้กำกับคนนี้ ชอบให้นักแสดงแก้ผ้าแฮ่ะ เอะอะ อะไรก็แก้ตลอ :p คนดูชอบบบบบ คิคิคิ

[Musci]

ขอบใจนะคับคุณน้อง
น่ารักอย่างนี้ มิน่าแฟนคลับตรึม

เทคนิคพี่ไม่ก้าวหน้าขนาดใส่ซับได้หรอกครับ
แค่โหลดมาต่อกันได้นี่ก็ดีที่สุดแล้ว

พูดถึงหนัง ผมก็ชอบนะ
เรื่องราวมันดูดำเนินไปเรื่อยๆเหมือนจะเป็นพลอตธรรมดา
แต่รายละเอียดเล็กๆน้อยๆดูแล้วก็ชื่นใจ
โดยเฉพาะนักแสดงที่ไม่ใช้สตั๊น

แอบอินนิดๆ เรื่องมันเศร้าตอนจบเหมือนกันเลย

[zmen]

เห็นพี่ Tarence แนะนำในกระทู้ เลยไปลองโหลดจากเวบtorrent พร้อม subtitle ภาษาปะกิด

แวะมาวิจารณ์แบบมองต่างมุมกะพี่ Tarence

หมายเหตุ ถ้าคิดจะดูไม่ควรอ่านก่อน เพราะจะถูกเปิดเผยเรื่องก่อน และถูกชี้นำด้วยมุมมอง
อาจทำให้เวลาดูเองไม่ได้อรรถรสเท่าที่ควร
Ivan เป็นคนฉลาดและขยันจึงประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน ซื้อคอนโดหรูอยู่ มีรถหรูขับ

ส่วน Windson จากกระกระทำต่างๆมากมาย น่าจะไม่ใช่ไม่ยอมรับความจริง แต่เค้าไม่ใช่เกย์จริงๆ
เพราะแม้แก้ผ้านอนกับอีกฝ่ายก็ไม่ได้เกิดอารมณ์เลย
แม้กระทั่งตอนที่ยอมเป็นที่ระบายปลดเปลื้องให้อีกฝ่ายเพราะสงสาร
แต่ก็ไม่ได้มีอารมณ์ร่วมด้วยเลยแม้แต่น้อย

เหตุที่มาคบมาสนิทชิดเชื้อเพราะอยากมีเพื่อน เพราะคุยกันถูกคอ เพราะอยู่เหงาๆในเมืองที่วุ่นวาย
(รวมทั้งมีประเด็นที่Ivanเองไม่เห็น แต่คนอื่นเห็นว่าWindson มาอยู่ด้วยเพราะได้อยู่คอนโดหรูและได้ขับรถหรู)

ถ้าจะมองให้เข้าใจ Windson ก็ลองมองว่าแม้เราเป็นเกย์ที่ไม่ได้พิศวาส ผู้หญิง
แต่ถ้ามีผู้หญิงที่คุยถูกคอ ชอบเล่นกีฬาแบบเดียวกัน เราก็สามารถเป็นเพื่อนกับผู้หญิงคนนั้นได้ไม่ยาก
แล้วถ้าต้องแก้ผ้านอนแก้ผ้าด้วยกัน ก็ไม่ได้เกิดอารมณ์
แม้กระทั่งผู้หญิงมาช่วยตัวเองเพราะเกิดอารมณ์กับเรา เราก็ไม่รู้สึกว่าเป็นหน้าที่ที่จะต้องไปสนอง
แต่ถ้าวันนึงเพื่อนหญิงหื่นมากสุดๆ แม้เราอาจจะยอมสนองให้เค้าเพราะสงสาร แต่ก็ไม่ได้มีอารมณ์ร่วม
และไม่ว่าเพื่อนหญิงจะพยายามมากแค่ใหน ก็ไม่สามารถเปลี่ยนความรู้สึกไปให้มากกว่าเพื่อนได้

ทีนี้มามองมุมมอง Ivan
คนเราจะเก่งแค่ใหน จะฉลาดแค่ใหน แต่เวลามีรักก็มักตาบอด
แรกเริ่ม Ivan คิดว่า Windson น่าจะเป็นเกย์
เมื่อเค้ามาบอกว่าไม่ใช่เกย์ก็รู้สึก fail จึงไปเที่ยวบาร์เกย์ครั้งแรก
จนได้เสียกะหนุ่มอีกคน ที่ซึ่งกลายมาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดอีกคนหนึ่ง

พอได้มาสนิทชิดเชื้อกับ Windson การกระทำต่างๆของ Ivan ก็ดูราวกับว่า
Ivan เชื่อและคาดหวังลึกๆว่าจะทำให้เค้ารักตัวเองได้ จะสามารถดึงให้เค้าอยู่กับเราตลอดไปได้
แต่สุดท้ายเมื่อไม่ได้เป็นอย่างที่เชื่อที่คาดหวัง บวกกับสูญเสียคุณอาม่าที่รักที่สุดไป ก็เลยเกือบคิดสั้นฆ่าตัวตาย
ซึ่งพระเอกเคยถูกหมอดูทำนายตอนเด็กว่าจะตายตอนอายุ 30 วันที่เกือบฆ่าตัวตายก็เป็นวันเกิดครบ 30 พอดี

อาม่าของ Ivan แม้เมื่ออายุมากจะหลงๆลืมๆบ้าง แต่ก็คงความฉลาดปราดเปรื่องและมองคนได้ทะลุปรุโปร่ง
สามารถดูออกว่าเพื่อนหญิงที่ Ivan พามาด้วยนั้น ไม่ได้รัก Ivan เลย
เพราะไม่สบตาสายตาแสดงความรักกับ Ivan เลย

ถ้า Ivan เอาสิ่งที่เรียนรู้จากอาม่ามามอง Windson ก็คงจะเข้าใจ Windson ได้ดีขึ้น
แต่เมื่อคนเรามีความรัก อยากครอบครอง ก้จะมองโลกในแบบที่ตัวเองต้องการ

ตามนิสัย Ivanในเรื่อง เป็นคนเก่ง เฉลียวฉลาด ช่างคิด ช่างสงสัย
ครุ่นคิดสงสัยว่า เกิดมาทำไม ? เกิดมาไม่กี่ทศวรรตแล้วก็ต้องตายไป
อะไรเป็นต้นเหตุ ? อะไรคือความหมาย ?
และในเมื่อต้องตายในที่สุดอยู่แล้ว จะทำชีวิตที่มีอยู่จำกัดนี้ให้ดีที่สุดยังไงดี ?
ความเห็นส่วนตัวผมคิดว่า หาก Ivan ได้พบกัลยาณมิตรที่ชี้ทางที่ถูกที่แท้จริงให้
จะสามารถตอบข้อสงสัยให้ตัวเองได้แบบถึงจิตถึงใจจริงๆ
และไม่ต้องเสียเวลาชีวิตแล้วตายไปเปล่าๆอีกชาตินึงแบบในเรื่อง

ความรักที่ Ivan มีต่อ Windson ทำให้ชีวิตได้เรียนรู้ทุกข์มากมาย
อย่างไรก็ตาม ได้ทำให้ตัวเองรู้สึกเหมือนมีแม่ด้วย
เพราะIvanรักแม่ของ Windson เหมือนกับว่าเป็นแม่ที่แท้จริงของตัวเอง

Ivan บอกรักและขอแต่งงานกับ Windson
ซบ อก Windson ร้องให้ แต่นั่นก็ไม่ได้ทำให้ Windson รัก Ivan มากขึ้น

แม้จะประสบความสำเร็จมากมายในชีวิตการงาน
มั่งคั่งร่ำรวยมีชื่อเสียงเงินทองเพรียบพร้อม
สิ่งอื่น Ivan มีพร้อมแล้ว จึงโหยหาความรักมากเป็นพิเศษ
ในความเป็นจริงนั้น เงินซื้อความสะดวกสบายได้ แต่เงินซื้อความสุขและความรักไม่ได้

Windson ลุกขึ้นจากเตียงที่ซึ่งนอนคู่กันกับ Ivan
การอยู่กับคนที่ตัวเองไม่ได้รัก แต่อยู่เพราะเค้ามีเงินทองมากมาย
กลับยิ่งรู้สึกว่าชีวิตตัวเองยิ่งไร้คุณค่าที่จะอยู่ต่อไป
สุดท้าย Windson ก็ฆ่าตัวตาย

Ivan เองก็ฆ่าตัวตายเมื่อแก่ตัวลง


เพลง Truly Madly Deeply ที่เอามาประกอบหนัง เป็นเพลงที่เพราะมาก
ฟังทีไรเคลิ้มไปกับเสียงร้องและท่วงทำนอง
เนื้อหาสะท้อนความคิดของคนที่อยากให้ชีวิตเป็นอย่างนั้นอย่างนี้
และความเชื่อฝังลึกว่าความรักแบบที่อยากให้อีกคนอยู้ด้วยกันforever จะนำความสุขมาให้ตลอดไป

[โหน่ง]

เคยอ่านใน Pantip เขียนว่าหนังเรื่องนี้ ไม่มีนม มีแต่ไข่ ผมขำกลิ้งเลย
แต่พออ่านของพี่ zmen ข้างบน อึ้งเลย ขำไม่ออก
ชีวิตจริงคนเราจะมีความซับซ้อนแบบนี้ไหมเนียะ

[Angel009]

จบแบบเศร้าอีกแระ
นี่แหละน้าชีวิตจิงๆ

[Dahniella]

มาจากห้องไหนเหรอคับ ในเว็บนี้ ผมเจอแต่หนังแบบอื่น

เด๋วจะลองดูยิ่งภาษาปะกิดไม่ค่อยแข็งแรงอยู่ด้วย ดูไปเปิดดิกไปก็ได้ฟระ อิอิ

[Musci]

ได้รับจากคนใจดีส่งมาให้ดู

เข้าใจมากขึ้น รายละเอียดที่เพิ่มเข้ามาช่วยอธิบายข้อสงสัยหลายๆอย่าง
ตอนแรกฟังออกแค่ "น้องๆ เปิดฟลอร์ได้แล้วจ้ะ"
รู้สึกเหมือนเป็นเรื่องธรรมดาของเกย์ฮ่องกง ที่จะมาเที่ยวที่นี่เลยแฮะ
Tarance เล่าประสบการณ์เป็นวิทยาทานหน่อยสิครับ พี่ๆน้องๆจะได้เปิดหูเปิดตา
(ล้อเล่นนะครับ)

ชอบประเด็นเรื่อง mutation ที่เข้าใจคิดดี
เรื่องฝันๆ ตอนท้ายก็เหมือนจงใจจะตอบสนองความฝันของ Ivan

ส่วนเรื่อง "สบตาด้วยความรัก" นี่
Windson ไม่เคยทำเลยเหรอ คงต้องกลับไปดูละเอียดอีกที
ชีวิตของเขาคงเหมือนที่เขาพูดไว้ เพื่อครอบครัวและเพื่อน เท่านั้นเอง
หลังจากที่พ่อกับแม่เสียไปแล้ว และเลิกติดต่อกับ Ivan ชีวิตเขาก็อยู่ในที่ที่หนาวเหน็บเกือบตลอดเวลา
ประเด็นอยู่ด้วยกันกับ Ivan เพื่อความสะดวกสบายและหรูหรานั่น
ผมว่าในหนังไม่ได้แสดงให้เห็นชัดนัก ผมก็เลยไม่ค่อยนึกถึง แม้น้องชาย Ivan จะพูดเรื่องนี้ก็ตาม

เฮ้อ เอาเถอะ ไม่ได้คิดจะเข้าใจทั้งหมดหรอก แต่ชีวิตมันก็เป็นแบบนี้เอง
เรื่องจากอดีตที่หล่อหลอมมาเป็นเราในวันนี้มันแก้ไขไม่ได้
ก็แล้วแต่สติปัญญาของแต่ละคนที่จะจัดการกับชีวิตที่ยังเหลืออยู่ บางคนก็จัดการได้ดี บางคนก็ล้มลุกคลุกคลาน
ยังมีเรื่องบังเอิญอื่นๆ ที่ควบคุมไม่ได้อีก ที่ผ่านเข้ามาในชีวิตเรา

[Kj.]

ลองโหลดมาดูแล้วครับ แผ่นแรกกับแผ่นสองยังกับคนละเรื่องกันเลย
แถมซับที่คุณ Rremly บอกlinkไว้ก็โหลดไม่ได้อีก เลยได้แต่ดูภาพอย่างเดียวเลย

สำหรับหรับเรื่องประเด็นความสัมพันธ์ของ Windson กับ Ivan
ผมมองว่า Windson กับ Ivan รักกันนะครับ
เพียงแต่ว่า Windson รักแบบเพื่อนรัก แต่ Ivan รักแบบแฟน
ทำให้ Windson มีความรู้สึกดีๆให้ตลอดเวลา จนกระทั่งวันหนึ่งที่รู้สึกว่า Ivan เริ่มจะมากเกินไป
ทำให้รับไม่ได้ สุดท้ายเลยตัดสินใจที่จะไม่เจอกันดีกว่า

[Rremly]

ลองโหลดมาดูแล้วครับ แผ่นแรกกับแผ่นสองยังกับคนละเรื่องกันเลย
แถมซับที่คุณ Rremly บอกlinkไว้ก็โหลดไม่ได้อีก เลยได้แต่ดูภาพอย่างเดียวเลย

อัพใหม่คับ ซับแยกเป็น 2 CD นะคับ

CD 1

Code: Select all

http://www.mediafire.com/download.php?u4izblnzkmm

CD 2

Code: Select all

http://www.mediafire.com/download.php?1wwgmmndxkk

[Kj.]

ขอบคุณคร๊าบบบ โหลดมาเรียบร้อย
ไว้ว่างๆจะนั่งดูใหม่พร้อมsub